Voiceover & Subtitling

You are looking for a professional voiceover recording for your video by a native speaker of German, Italian or French? Together with our partner, all you can ear, we offer high quality recordings in German, Italian and French. You need subtitles for your promotional video, your image film, event film, your educational video or documentary? We offer professional subtitling and transciption services for the following languages: German, English, French, and Greek.We only need a script or a video to be able to record the voiceover. If you cannot provide us with a script, we can also offer you a transcription of your video. In case your video is only available in the original version, we gladly provide you with a quote for a complete package including the transcription of the video, the translation of the transcript, as well as the voiceover recording.


Professional mothertongue voiceover speakers for a high quality recording of your content. Languages offered: German, French, Italian.

Audio Samples

Technical Equipment


Røde: NT 2

Shure: SM7B, SM57, SM 58, Beta 58, Beta87, SM81

Sennheiser: BF521, E609

Audio Interfaces:

Tasca, U 122

Alesis IO2

Mixing Consoles:

Yamaha LS-9-32

Behringer X32 via Dante


Genelex 8030A

Sennheiser HD25

Beyerdynamic DT931


Steinberg Cubase

Steinberg Wavelab


Remote Session:

Source Connect Now