Pharmaceutical Translations

Drug Authorisation. Clinical Trials. Marketing and Communications.

all you can translate - Pharmaceutical Translations - English, French, Greek, German

Finding the right language service provider for drug authorisation is not easy, since the translator has to be familiar with the processes and the documents involved. The translations have to comply with QRD templates and applicable appendices, MEDRA terminology, and EDQM Standard Terms. The translator has to meet the sometimes rather short deadlines and still deliver high quality translations. We have more than 15 years experience in the translation of documents for drug authorisation in the European Union and Switzerland, and can provide you with precise translations of your drug authorisation documents within your set deadlines and budget.  


You are looking for a language service provider for the translation of your drug authorisation documents?

Contact us. 


Product Information (SmPC, Labelling, PIL)

QRD Templates 

EDQM Standard Terms

Excipients Annex

Annex A, Annex IV, and Article 127a

Table of Non-Standard Abbreviations

Other Documents

Documentation on Drug Safety (Pharmacovigilance)

GMP-related Documents


Pre- and Post-Authorisation Support

Translations for drug authorisation in the European Union (EMA) and Switzerland (SWISSMEDIC).






Supported Document Types

  • User Manuals & Documentations
  • Instructions for Use (IFUs) &  Operating Manuals
  • Summaries of Product Characteristics (SmPCs) & Package Insert Leaflets (PILs)
  • Patient Cards, Patient Information, Patient Diaries, Informed Consent Forms (ICFs)
  • Medical Reports
  • Study Protocols & Clinical Trial Agreements
  • Patents
  • Material Safety Data Sheets (MSDS)
  • Scientific Articles/Reviews
  • Software
  • Websites
  • Brochures, Catalogues & Marketing Texts
  • Product Descriptions